ディ･エルツテ 13 / アルバム もう二度と博打しない、これ以上ラスベガスに行かない-(作曲/作詞：ウワラウプ) 今朝、道路の側にある溝の中で目が覚めたんだ 素っ裸で、頭がズキズキする−いったい夜に何があったんだ！ ポケットに小銭もないし、銀行にももう金が無い。 おーいみんな、俺破産して、一文無しだよ 全部賭け事でスッて、何もかも失ったよ。 だけどもう終わりにしなくっちゃって自分に誓ったよ もう二度とハットゲームしない、もう二度とゲームセンターに行かない もう二度とハットゲームしない−ああ、金が全部なくなった！ もうラスベガスには行かないし、もうカルテットして遊ばない もう二度とハットゲームやロシアンルーレットなんかしないぞ。 すべてはたわいもないモノポリから始まった 僕がいつも一番の大金持ち、だってその度あまりにも勝ちすぎたから。 それからしばらくしてロトをやるようになった、もちろんこんな調子でさ よく三つそろって、あれはいい生活だった。 よくルーレットのテーブルに座ったな、幾夜にもかけて だけどそのものすごいギャンブルラーも今や破産 もう二度とハットゲームしない、もう二度とゲームセンターに行かない もう二度とハットゲームしない−ああ、金が全部なくなった！ すべて終しまいだ、これは厄介なことになったぞ もう二度とハットゲームしない、スカートだってもう絶対やらない！ ああ、なんて残念なことだ、ああ、なんて残念だろう もうあとただのパンしかない、チョコレートもない。 ああ、なんて残念なことだ、ああ、なんて残念だろう もうあとただのパンしかなくて、チョコレートすらないよ 人生ってフェアじゃないよな！ もう二度とハットゲームしない、もう二度とゲームセンターに行かない もう二度とハットゲームしない−ああ、金が全部なくなった！ もうこれ以上悪行しない、帽子捕りゲームもしない もう二度とハットゲームしない、そうすりゃすべてまた上手くいくさ！