:: Die Ärzte Fanpage aus Tokyo (aus Tokyo) ::
| Top | News | Auf Tour |

Single / シングル NEW
Die klügsten Männer der Welt
"Die klügsten Männer der Welt"

ディ・クリューゲステン・メンナ・デア・ヴェルト
好評発売中
Album / アルバム NEW
Devil
"Devil"

デヴィル
2005年10月21日より好評発売中!

DVD / 見るもの NEW
Die Band, die sie Pferd nannten
"Die Band, die sie Pferd nannten"

ディ・バンド、ディ・ズィー・フェアデ・ナンテン
好評発売中

Buch / 読みもの NEW
Die Ärzte Songbook
"Die Ärzte Notenfreund"

ディ・エルツテ・ノーテンフロント
12月12日より好評発売中

titel
"ディ・エルツテ" はバンドが結成から約20年になりますが、今なお定期的に新曲をリリースしたり、ぶっ通し4時間のコンサートをこなしたりとパワーみなぎるパンクバンド!みんなで知って日本でまたコンサートを開いてもらうおう!

来日公演を記念して作られた日本盤!!
◎ゆいいつ日本で入手できるディ・エルツテのCD!
ディ・エルツテ発売日: 2002年3月20日
価格: 2,300円
組数: 1枚組
演奏時間: 72分
CD品番: HWCY-1094
発売元: HOWLING BULL Entertainmen
ハウリング・ブル・エンターテイメント
訳: 大澤詩織
【曲目リスト】
  1. Wie es ghet  (恋の行方)
  2. Ein Lied für dich  (君への唄)
  3. 1/2 Lovesong  (ハーフラブソング)
  4. Yoko Ono  (ヨーコ・オノ)
  5. Rock Rendezvous  (ロック・ランデブー)
  6. Kann es sein?  (素晴らしきラブソング)
  7. Ignorama  (イグノラマ)
  8. 3-Tage-Bart  (セクシー不精ヒゲ)
  9. Super Drei  (スーパー3)
  10. Der Graf  (ドラキュラ斜陽族)
  11. N 48.3  (持続性陰茎勃起症)
  12. No Future (ohne neue Haarfrisur)  (横わけノーフューチャー)
  13. Vokuhila Superstar  (や・ば・い・よ・髪型)
  14. Rebell  (反抗期)
  15. Meine Freunde  (ホモダチS&M)
  16. Manchmal haben Frauen ...  (時に女は)
  17. Medusa-Man  (シリアルキラー)
  18. Schunder-Song  (復讐するは我にあり)
  19. Grotesksong  (グロテスク・ソング)
  20. Hurra  (万歳)
  21. Die Traurige Ballade von Susi Spakowski  (スージー・スパコフスキのバラード)
  22. Dauerwelle vs. Minipli  (アイパーVSパンチ)
ヨーロッパで100万枚以上のセールスを誇るドイツのパンク・バンドが、ついに日本上陸。本国では20年間トップの座に君臨している。MTVヨーロッパでチャート3に入った曲が勢ぞろい。 (文責:CDジャーナル)

:: 管理人について ::

Name: Shizuka
E-mail: szk2 @ kobej.zzn.com

エルツテとの出会い:
ドイツで知った愉快な音楽。それがエルツテでした。
アルバム13のノリの良さに惹かれました。 日本にいたときはパンク事態あまり聞いたことが無かったので、バカらしいと思えることを、おもしろ楽しく歌にしちゃうエルツテに感動したのを覚えています。
エルツテにここまで惹かれるのはきっと声の質でしょう。ファーリンの元気が出る高音、ベラの心地よい低音。いくら聞いても飽きること無いね!歌詞を見ていくと歌とのギャップがあるので面白いですよ。徐々に訳していこうと思います。
運営するHP:
エルツテのファンページ http://szk2.fc2web.com/
FAT Wreck Chords のライブレポート http://szk2.fc2web.com/fat.html
韓国ソウル旅行の写真 http://szk2.fc2web.com/seoul.html

:: ドイツナンバーワン!パンクバンドエルツテのファンページ ::

はじめまして
Die Ärzte Fanpage aus Tokyo (aus Tokyo)
『ディ・エルツテ・ファンページ東京発(東京発)』です。

:: News :: >>Update 06.01.04
日本にいながらエルツテの活動を知っておこう!

:: エアツテ・グリーティングカード ::

botschaftbotschaft
エルツテのHPからグリーティングカードが送れます。カードは毎日更新されるため、1日限りにしかお目にかかれません。オフィシャルHPは毎日チェック!今年1年通して、大切なあの人へ送ってみよう!

:: バーデマイスター・ブログ ::
Blog昨年、日本の流行語大賞にも選ばれた『ブログ』ですが、エルツテのブログもできました!エルツテファンの交流を目的としたブログ。今すぐユーザーIDを取得しよう!

:: エルツテ・アドベンツ・カレンダー ::
advent昨年のエルツテ・アドベンツカレンダーですが、サーバー削除されていないようで、まだダウンロードできます!し損ねた人は今がきっとチャンス!ちょっと遅いクリスマスプレゼントです。>>2005年Newsへ* PDFファイル(06.01.04)

:: ノーテンフロイント ::
DIE ÄRZTE NOTENFREUNDディ・エルツテ・ソングブック
2005年12月12日オン・セール

その名も、「音楽の友」。
すべての曲、歌詞、コード。A4よりちょっと大きいサイズでリングファイル式。(これからでるアルバム分も、後からつぎ足すことができます!)
取り寄せたい人はここからどうぞ!
:: 悪魔との契約(ネット販売)からのお知らせ ::
Devil Connectionというエルツテ関連グッズを専門に取り扱うネット販売が12月31日をもって終了しました。
:: アルバム ::
アルバム"DEBIL"が18年の時を経て復活!その名も"DEVIL"
2005年10月21日オン・セール!

1987年6月10日に発売されたエルツエのアルバム"DEBIL"は、発表してから3年後、青少年危険著作物リストに登録されました。
18歳禁にされてからお店にレコードを置いてもらえなかったり、メディアなどから不謹慎なものと厳しく批判され、かなりバンドの危機でもありました。
しかし2004年11月30日、デビルは青少年危険著作物リストから削除されることなりました。当時のお役所では風刺した歌詞が問題になってましたが、この歌を聴くことで現代の子供たちが粗暴になることは考えられないというご理解を頂いたのです。
エルツテは喜びと共に、晴れてもっといろんな人に、女性に、ゾンビに聞いてもらおうと再びこのアルバムを名前をちょっと変えて出すことにしたそうです。

◎5つのボーナストラックと2つビデオ付き
:: シングル ::
またもやアルバム「ゲロイシュ」から5枚目のシングル。ベラ作曲の"Die klügsten Männer der Welt"。世界の賢い男たちの有難いお言葉を歌にしました。
:: DVD ::
2004年8月23日エルツテの2枚組みDVD「馬と呼ばれたバンド」"Die Band, die sie Pferd nannten"好評発売中!

人はその生涯に木を植え、子を育て、最低でも一度はエルツテのライブを見ておくべきです。ステージの上のベラ、ファーリン、ロッド。本領発揮の3時間、神業と驚きの一作品です。

◎オフィシャルHPからちょっとその模様が見られます。
◎ハンドブックも無料でダウンロードできます。
:: ソングブック ::
DIE ÄRZTE SONGBOOKディ・エルツテ・ソングブック
2004年8・9月発売

エルツテが作曲した曲全てが収録。ギターのコードとあれこれ全部入ってます。さあ!買って、読んで、弾こうじゃないか!(とはいえ、ちょっとは練習も必要かな)もしくは本棚に置いといて下さい。
この本は定価14,90ユーロにてお近くのドイツの書店で好評発売中です。(ポスターはよく注意して見ておこう)またはBademeister-Shopにてお買い求め下さい。

:: Auf Tour ::
:: FESTIVALS 2005 ::
10. Juni, Nova Rock Festival (Östereich)
11. Juni, Southside Festival
12. Juni, Hurricane Festival
以上!!(苦笑)

:: 更新歴 ::

* ドイツのパンクバンドWIZO のライブレポート (03年11月24日)
*ディスクユニオンさんのPunk Marketにリンクされました。ありがとうございます。LINKS→FAN SITE→パンクバンドエルツテのファンページ(05年9月8日)
Punk Market

Copyright © 1982-2006 die beste Band der Welt All rights reserved
Back | Home | E-mail | Updated 2003.9.7.
SEO [PR] ギフト 音楽配信 コンサート情報 わけあり商品 無料レンタルサーバー